3 de marzo de 2020. Rueda de prensa de apertura de las Jornadas "Oficio de los días". ¿Traducción o versión?. Con la presencia de José Álvarez, director de Cultura de la Universidad de Córdoba; Juan Pastor, presidente de la Fundación Manuel Álvarez Ortega; Laurence Breysse-Chanet, catedrática de la Universidad de la Sorbona de París y ponent; y Juan de Dios Torralbo, director de UCOIdiomas y coordinador universitario.
3 de marzo de 2020. Ponencia "Itinerarios, aventuras. La traducción de algunos poetas españoles al francés", de Laurence Breysse-Chanet.
5 de marzo de 2020. Ponencia de "La vida de los otros. Traducción y poesía", de Jordi Doce.
5 de marzo de 2020. Ponencia "Crear, crecer y creer: estrategias necesarias contra la criptoginia", de Begonya Pozo.
5 de marzo de 2020. Lectura poética multilingüe a cargo de Laurence Breysse-Chanet, Jordi Doce y Begonya Pozo.
6 de marzo de 2020. Ponencia "La creación poética como traducción del mundo: de Góngora a Manuel Álvarez Ortega", de José María Micó.